Le problème

Les différends commerciaux entre le Canada et les États-Unis continuent de poser un risque pour notre approvisionnement en médicaments. L’application des tarifs douaniers aux médicaments ou aux composantes utilisées dans leur fabrication pourrait nuire aux patients, au système de santé et au secteur canadien des sciences de la vie.

Le problème

Les différends commerciaux entre le Canada et les États-Unis continuent de poser un risque pour notre approvisionnement en médicaments. L’application des tarifs douaniers aux médicaments ou aux composantes utilisées dans leur fabrication pourrait nuire aux patients, au système de santé et au secteur canadien des sciences de la vie.

Vous recevez ce courriel de Les médicaments comptent Canada parce que vous vous êtes abonné sur le site www.medicinematterscanada.ca/fr. Les médicaments comptent Canada est une initiative de Médicaments novateurs Canada (MNC), et ces courriels peuvent être envoyés au nom de MNC par notre fournisseur de services. Pour vous désabonner, veuillez cliquer ici. Coordonnés : Médicaments novateurs Canada | 99, rue Bank, bureau 310, Ottawa (Ontario)  K1P 6B9 | info@imc-mnc.ca