Dans cet article de CBC News, on explique comment les tarifs douaniers proposés par les États-Unis sur les médicaments fabriqués au Canada pourraient perturber les chaînes d’approvisionnement transfrontalières, augmenter les coûts et entraîner des pénuries de médicaments essentiels. Les experts soulignent que de nombreux médicaments essentiels, notamment des antibiotiques et des antidépresseurs, sont fabriqués au Canada et exportés vers les États-Unis, ce qui signifie que les tarifs douaniers pourraient avoir une incidence à la fois sur les patients américains et canadiens. Les experts en commerce préviennent que l’escalade des tensions économiques pourrait aggraver les pénuries, faire grimper le coût des médicaments sur ordonnance et mettre à rude épreuve les systèmes de santé déjà sous pression. L’article souligne le besoin urgent de politiques qui protègent le flux de médicaments vitaux et assurent la sécurité de la santé publique.