{"id":1582,"date":"2026-07-13T15:50:52","date_gmt":"2026-07-13T19:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/news-updates\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/"},"modified":"2026-07-13T15:54:32","modified_gmt":"2026-07-13T19:54:32","slug":"canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/","title":{"rendered":"\u00abCanada’s Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Pourquoi c\u2019est important :<\/strong> Le Canada accuse un retard en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qui sauvent des vies, mais il se retrouve aujourd\u2019hui devant une occasion unique de renforcer la r\u00e9silience et la comp\u00e9titivit\u00e9 de son syst\u00e8me de sant\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Texte :  <\/strong> Bettina Hamelin, pr\u00e9sidente et cheffe de la direction de M\u00e9dicaments novateurs Canada, explique que le Canada occupe d\u00e9j\u00e0 le dernier rang des pays du G7 en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s rapide aux m\u00e9dicaments salutaires, et que les r\u00e9cents changements politiques relatifs aux m\u00e9dicaments dans le monde risquent d\u2019aggraver la situation. Le gouvernement et l\u2019industrie doivent collaborer pour mettre en place un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus r\u00e9silient et plus s\u00fbr, qui prot\u00e8ge l\u2019acc\u00e8s des patients aux m\u00e9dicaments novateurs.<\/p>\n\n\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi c\u2019est important : Le Canada accuse un retard en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qui sauvent des vies, mais il se retrouve aujourd\u2019hui devant une occasion unique de renforcer la r\u00e9silience […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[33],"class_list":["post-1582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ameliorer-lacces-aux-nouveaux-medicaments","tag-resources-fr"],"yoast_head":"\n\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourquoi c\u2019est important : Le Canada accuse un retard en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qui sauvent des vies, mais il se retrouve aujourd\u2019hui devant une occasion unique de renforcer la r\u00e9silience […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T19:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T19:54:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\"},\"headline\":\"\u00abCanada’s Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-07-13T19:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T19:54:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/\"},\"wordCount\":162,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ressources\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/\",\"name\":\"\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-13T19:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T19:54:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et mises \u00e0 jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00abCanada’s Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"description\":\"Uniting Canadians for a stronger, healthier future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"width\":97,\"height\":55,\"caption\":\"Medicine Matters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/innovative-medicines-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada","og_description":"Pourquoi c\u2019est important : Le Canada accuse un retard en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qui sauvent des vies, mais il se retrouve aujourd\u2019hui devant une occasion unique de renforcer la r\u00e9silience […]","og_url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/","og_site_name":"Medicine Matters Canada","article_published_time":"2026-07-13T19:50:52+00:00","article_modified_time":"2026-07-13T19:54:32+00:00","author":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Innovative Medicines Canada","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/"},"author":{"name":"Innovative Medicines Canada","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c"},"headline":"\u00abCanada’s Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0","datePublished":"2026-07-13T19:50:52+00:00","dateModified":"2026-07-13T19:54:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/"},"wordCount":162,"publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"keywords":["Ressources"],"articleSection":["Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/","name":"\u00abCanada's Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0 - Medicine Matters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-13T19:50:52+00:00","dateModified":"2026-07-13T19:54:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-innovation-gap-why-your-access-to-medicines-is-at-risk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et mises \u00e0 jour","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00abCanada’s Innovation Gap: Why Your Access to Medicines is at Risk\u00bb\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","name":"Medicine Matters Canada","description":"Uniting Canadians for a stronger, healthier future","publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Medicine Matters Canada","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","width":97,"height":55,"caption":"Medicine Matters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c","name":"Innovative Medicines Canada","sameAs":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/"],"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/author\/innovative-medicines-canada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582\/revisions\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}