{"id":1364,"date":"2025-10-30T14:53:49","date_gmt":"2025-10-30T18:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/news-updates\/"},"modified":"2025-12-16T15:02:38","modified_gmt":"2025-12-16T20:02:38","slug":"medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/","title":{"rendered":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pourquoi c\u2019est important :<\/strong> les droits de douane sur les technologies m\u00e9dicales peuvent faire grimper les co\u00fbts des soins de sant\u00e9, limiter la disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements essentiels et retarder les soins pour les patients qui ont besoin d\u2019un traitement rapide. L\u2019application d\u2019une franchise de droits sur ces produits permettrait de pr\u00e9server leur abordabilit\u00e9, leur acc\u00e8s et la stabilit\u00e9 des syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article de Hospital News, Medtech Canada demande aux gouvernements du Canada et des \u00c9tats-Unis de conclure des accords z\u00e9ro-z\u00e9ro afin que les dispositifs m\u00e9dicaux et les fournitures m\u00e9dicales essentielles ne soient pas soumis \u00e0 des droits de douane et \u00e0 des sanctions commerciales. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9viter les hausses de prix, les p\u00e9nuries et les interruptions de soins en veillant au bon fonctionnement des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement transfrontali\u00e8res pour les \u00e9quipements essentiels aux diagnostics, aux chirurgies et aux traitements. Cette position est coh\u00e9rente avec celle de l\u2019industrie, qui demande une interruption des tarifs pour les produits m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-shadow-magenta wp-element-button\" href=\"https:\/\/hospitalnews.com\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordability-and-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care\/\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--magenta)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi c\u2019est important : les droits de douane sur les technologies m\u00e9dicales peuvent faire grimper les co\u00fbts des soins de sant\u00e9, limiter la disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements essentiels et retarder les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[33],"class_list":["post-1364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proteger-les-medicaments-des-tarifs-douaniers","tag-resources-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourquoi c\u2019est important : les droits de douane sur les technologies m\u00e9dicales peuvent faire grimper les co\u00fbts des soins de sant\u00e9, limiter la disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements essentiels et retarder les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-30T18:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T20:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1783\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\"},\"headline\":\"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)\",\"datePublished\":\"2025-10-30T18:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T20:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/\"},\"wordCount\":201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/12\\\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Ressources\"],\"articleSection\":[\"Prot\u00e9ger les m\u00e9dicaments des tarifs douaniers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/\",\"name\":\"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/12\\\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-30T18:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T20:02:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/12\\\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/12\\\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1783},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et mises \u00e0 jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"description\":\"Uniting Canadians for a stronger, healthier future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"width\":97,\"height\":55,\"caption\":\"Medicine Matters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/innovative-medicines-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada","og_description":"Pourquoi c\u2019est important : les droits de douane sur les technologies m\u00e9dicales peuvent faire grimper les co\u00fbts des soins de sant\u00e9, limiter la disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements essentiels et retarder les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/","og_site_name":"Medicine Matters Canada","article_published_time":"2025-10-30T18:53:49+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T20:02:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1783,"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Innovative Medicines Canada","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/"},"author":{"name":"Innovative Medicines Canada","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c"},"headline":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)","datePublished":"2025-10-30T18:53:49+00:00","dateModified":"2025-12-16T20:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/"},"wordCount":201,"publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg","keywords":["Ressources"],"articleSection":["Prot\u00e9ger les m\u00e9dicaments des tarifs douaniers"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/","name":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement) - Medicine Matters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg","datePublished":"2025-10-30T18:53:49+00:00","dateModified":"2025-12-16T20:02:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#primaryimage","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg","width":2560,"height":1783},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et mises \u00e0 jour","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","name":"Medicine Matters Canada","description":"Uniting Canadians for a stronger, healthier future","publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Medicine Matters Canada","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","width":97,"height":55,"caption":"Medicine Matters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c","name":"Innovative Medicines Canada","sameAs":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/"],"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/author\/innovative-medicines-canada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1365,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1364\/revisions\/1365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}