{"id":1047,"date":"2025-03-31T15:43:00","date_gmt":"2025-03-31T19:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/?p=1047"},"modified":"2026-09-28T17:09:58","modified_gmt":"2026-09-28T21:09:58","slug":"patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/","title":{"rendered":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First"},"content":{"rendered":"\n<p>Le r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments propos\u00e9 par le Canada risque de limiter le choix des patients en rempla\u00e7ant des traitements efficaces et personnalis\u00e9s par une liste de m\u00e9dicaments assur\u00e9s unique et limit\u00e9e. M\u00e9dicaments novateurs Canada pr\u00e9vient que ce r\u00e9gime pourrait nuire aux personnes atteintes de maladies chroniques ou complexes, restreindre la flexibilit\u00e9 des m\u00e9decins et ralentir l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments. Les r\u00e9formes devraient plut\u00f4t combler les lacunes de la couverture tout en pr\u00e9servant le choix et l\u2019acc\u00e8s. Lisez l\u2019article complet pour comprendre pourquoi les Canadiens doivent \u00eatre au c\u0153ur de l\u2019assurance m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-shadow-magenta wp-element-button\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/newsroom\/all-news\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--magenta)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments propos\u00e9 par le Canada risque de limiter le choix des patients en rempla\u00e7ant des traitements efficaces et personnalis\u00e9s par une liste de m\u00e9dicaments assur\u00e9s unique et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[33],"class_list":["post-1047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preserver-la-couverture-et-les-options-de-traitement","tag-resources-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments propos\u00e9 par le Canada risque de limiter le choix des patients en rempla\u00e7ant des traitements efficaces et personnalis\u00e9s par une liste de m\u00e9dicaments assur\u00e9s unique et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T19:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T21:09:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\"},\"headline\":\"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First\",\"datePublished\":\"2025-03-31T19:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T21:09:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/\"},\"wordCount\":129,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/03\\\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\",\"keywords\":[\"Ressources\"],\"articleSection\":[\"Pr\u00e9server la couverture et les options de traitement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/\",\"name\":\"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/03\\\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T19:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T21:09:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/03\\\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/03\\\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\",\"width\":1280,\"height\":828},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et mises \u00e0 jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/nouvelles-et-mises-a-jour\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"description\":\"Uniting Canadians for a stronger, healthier future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/08\\\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"width\":97,\"height\":55,\"caption\":\"Medicine Matters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/medicinematterscanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/innovative-medicines-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada","og_description":"Le r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments propos\u00e9 par le Canada risque de limiter le choix des patients en rempla\u00e7ant des traitements efficaces et personnalis\u00e9s par une liste de m\u00e9dicaments assur\u00e9s unique et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/","og_site_name":"Medicine Matters Canada","article_published_time":"2025-03-31T19:43:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-28T21:09:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":828,"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Innovative Medicines Canada","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/"},"author":{"name":"Innovative Medicines Canada","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c"},"headline":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First","datePublished":"2025-03-31T19:43:00+00:00","dateModified":"2026-09-28T21:09:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/"},"wordCount":129,"publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg","keywords":["Ressources"],"articleSection":["Pr\u00e9server la couverture et les options de traitement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/","name":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First - Medicine Matters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg","datePublished":"2025-03-31T19:43:00+00:00","dateModified":"2026-09-28T21:09:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#primaryimage","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg","width":1280,"height":828},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et mises \u00e0 jour","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","name":"Medicine Matters Canada","description":"Uniting Canadians for a stronger, healthier future","publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Medicine Matters Canada","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","width":97,"height":55,"caption":"Medicine Matters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70bb984484b0fd78333d0e44d2d59b3c","name":"Innovative Medicines Canada","sameAs":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/"],"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/author\/innovative-medicines-canada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1047"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1713,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047\/revisions\/1713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}