{"id":186,"date":"2025-08-20T17:40:24","date_gmt":"2025-08-20T21:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/?page_id=186"},"modified":"2026-04-06T10:47:54","modified_gmt":"2026-04-06T14:47:54","slug":"page-daccueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Page D&rsquo;Accueil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-bottom-center has-navy-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-bef2c661f8ab60110d09d7f043ea9eb0\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1253\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-369\" alt=\"\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Homepage_Header_Background.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Homepage_Header_Background.png 1440w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Homepage_Header_Background-300x261.png 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Homepage_Header_Background-1024x891.png 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Homepage_Header_Background-768x668.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-text-shadow-green-blue\">R\u00e9imaginer l&rsquo;avenir des m\u00e9dicaments au Canada<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex block-visibility-hide-small-screen\">\n<div class=\"wp-block-button join-us has-icon__arrow-down\"><a class=\"wp-block-button__link has-shadow-green-blue wp-element-button\" href=\"#important\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--green-blue)\">Pourquoi c\u2019est important<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"10\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 10 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8.75399 7.06644L5.70861 10.1125V0.125H4.29151V10.1125L1.24613 7.06644L0.254028 8.05854L5.00009 12.8039L9.74615 8.05854L8.75399 7.06644Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex block-visibility-hide-large-screen block-visibility-hide-medium-screen\">\n<div class=\"wp-block-button join-us has-icon__arrow-down\"><a class=\"wp-block-button__link has-shadow-green-blue wp-element-button\" href=\"#important\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--green-blue)\">Pourquoi c\u2019est important<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"10\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 10 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8.75399 7.06644L5.70861 10.1125V0.125H4.29151V10.1125L1.24613 7.06644L0.254028 8.05854L5.00009 12.8039L9.74615 8.05854L8.75399 7.06644Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignwide is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les M\u00e9dicaments Comptent Canada\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OVmvFlsqaHY?feature=oembed&#038;rel=0&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2d6df4c50b29ef24f3245b751425dbb2 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"important\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Les m\u00e9dicaments novateurs profitent \u00e0 tous.<\/h2>\n\n\n\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse de g\u00e9rer une maladie chronique, de traiter une maladie rare ou simplement de maintenir une bonne sant\u00e9, tous les Canadiens comptent sur les sciences de la vie pour vivre le mieux possible. Ce secteur est un moteur puissant qui stimule l\u2019innovation, l\u2019emploi et notre \u00e9conomie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"hex-image-wrapper num-of-images-2 align-top-Yes\">\n        <div class=\"hex-image image-size-large tilt-right maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-1\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-1); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-1);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--navy-blue)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n        <div class=\"hex-image image-size-small tilt-right maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-2\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img2.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-2); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-2);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--white)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n    <\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex block-visibility-hide-small-screen\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"hex-image-wrapper num-of-images-1 align-top-No\">\n        <div class=\"hex-image image-size-large tilt-left maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-3\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img3.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-3); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-3);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--white)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n    <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Cependant, notre syst\u00e8me pr\u00e9sente des lacunes.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le Canada se classe maintenant au dernier rang des pays du G7 en ce qui concerne le temps n\u00e9cessaire pour que les nouveaux m\u00e9dicaments parviennent aux patients. Nos syst\u00e8mes d\u2019approbation et de remboursement des m\u00e9dicaments sont obsol\u00e8tes et fragment\u00e9s. Les investissements sont redirig\u00e9s ailleurs. De plus, les r\u00e9centes r\u00e9orientations politiques menacent de r\u00e9duire, et non d\u2019\u00e9tendre, la couverture dont nous d\u00e9pendons.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex block-visibility-hide-large-screen block-visibility-hide-medium-screen\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Cependant, notre syst\u00e8me pr\u00e9sente des lacunes.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le Canada se classe maintenant au dernier rang des pays du G7 en ce qui concerne le temps n\u00e9cessaire pour que les nouveaux m\u00e9dicaments parviennent aux patients. Nos syst\u00e8mes d\u2019approbation et de remboursement des m\u00e9dicaments sont obsol\u00e8tes et fragment\u00e9s. Les investissements sont redirig\u00e9s ailleurs. De plus, les r\u00e9centes r\u00e9orientations politiques menacent de r\u00e9duire, et non d\u2019\u00e9tendre, la couverture dont nous d\u00e9pendons.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"hex-image-wrapper num-of-images-1 align-top-No\">\n        <div class=\"hex-image image-size-large tilt-left maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-4\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img3.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-4); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-4);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--white)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n    <\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Nous souhaitons donc unir les Canadiens pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Nous demandons de meilleures politiques de sant\u00e9 qui placent les patients au premier plan. Nous rassemblons les Canadiens de toutes les provinces et tous les territoires, de toutes les origines et de tous les milieux pour prot\u00e9ger les atouts du syst\u00e8me et combler ses lacunes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"hex-image-wrapper num-of-images-2 align-top-Yes\">\n        <div class=\"hex-image image-size-small tilt-left maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-5\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img4.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-5); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-5);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--white)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n        <div class=\"hex-image image-size-large tilt-left maple-leaf-No\">\n        <svg viewBox=\"0 0 100 100\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\">\n            <defs>\n                <mask id=\"hexMask-hex-6\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\">\n                    <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\" fill=\"black\"\/>\n                    <path\n                        d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                        fill=\"white\"\n                    \/>\n                <\/mask>\n            <\/defs>\n\n            <g>\n                <image\n                    href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img5-scaled.jpg\"\n                    x=\"0\" y=\"0\" width=\"100\" height=\"100\"\n                    preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\"\n                    style=\"mask:url(#hexMask-hex-6); -webkit-mask:url(#hexMask-hex-6);\"\n                \/>\n\n                <path\n                    d=\"M56.41,4.36l33.44,17.89c3.17,1.7,5.16,5.01,5.16,8.61v38.3c0,3.6-1.98,6.91-5.16,8.61l-33.44,17.89c-2.77,1.48-6.08,1.54-8.89.16l-37.04-18.13c-3.35-1.64-5.47-5.04-5.47-8.77V31.09c0-3.73,2.12-7.13,5.47-8.77L47.51,4.2c2.82-1.38,6.13-1.32,8.89.16Z\"\n                    fill=\"none\"\n                    stroke=\"var(--wp--preset--color--white)\"\n                    stroke-width=\"2\"\n                    stroke-linejoin=\"round\"\n                    stroke-linecap=\"round\"\n                \/>\n            <\/g>\n        <\/svg>\n            <\/div>\n    <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light is-style-top-bottom-dots\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:355px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-navy-blue-color has-text-color has-link-color has-h-1-large-font-size wp-elements-4d2cbeb588fbf325a37e060d246a12da\">Nos Priorit\u00e9s<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-navy-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-5695bacb8fbb41d3d8d6c7832b9fa655\">Nous pensons que l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments ne devrait pas d\u00e9pendre de votre code postal, de vos revenus ou des formalit\u00e9s administratives. Nous nous engageons \u00e0 :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-style-equal-height is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex block-visibility-hide-medium-screen block-visibility-hide-small-screen\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-yellow-magenta-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-fd44b98528ef4c3f11c55d0e0c216e87 is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">01<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-lavenir-sanitaire-du-canada\/\">Proteger l\u2019avenir sanitaire du Canada<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1700\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1443\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997.jpeg 2560w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-300x199.jpeg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-1024x680.jpeg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-768x510.jpeg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-1536x1020.jpeg 1536w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-2048x1360.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--7 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-lavenir-sanitaire-du-canada\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-yellow-magenta-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ea25df530a143bbc6deefd83b822283c is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">01<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/ameliorer-lacces-aux-nouveaux-medicaments\/\">Am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux Nouveaux M\u00e9dicaments<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--8 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/ameliorer-lacces-aux-nouveaux-medicaments\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-red-yellow-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3106bde97b74eb0bbc4a74827dfdf6b3 is-vertical is-content-justification-stretch is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-12 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">02<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/preserver-la-couverture-et-les-options-de-traitement\/\">Pr\u00e9server la couverture et les options de traitement<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1744\" height=\"1127\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-834\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2.jpg 1744w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-300x194.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-768x496.jpg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-1536x993.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1744px) 100vw, 1744px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--9 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/preserver-la-couverture-et-les-options-de-traitement\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-green-blue-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-03d18fbd6502f8ca0428836517625cea is-vertical is-content-justification-stretch is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-15 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">03<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-les-medicaments-des-tarifs-douaniers\/\">Prot\u00e9ger les m\u00e9dicaments des tarifs douaniers<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"484\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-226\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3.jpg 921w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3-300x158.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3-768x404.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--10 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-les-medicaments-des-tarifs-douaniers\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-red-yellow-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3f9cbc7332697eaffc168edbf72e1f4f is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-18 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">04<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/renforcer-les-sciences-de-la-vie-au-canada\/\">Renforcer les sciences de la vie au Canada<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--11 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/renforcer-les-sciences-de-la-vie-au-canada\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-style-equal-height is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex block-visibility-hide-large-screen\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-yellow-magenta-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-fd44b98528ef4c3f11c55d0e0c216e87 is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-21 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">01<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-lavenir-sanitaire-du-canada\/\">Proteger l\u2019avenir sanitaire du Canada<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1700\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1443\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997.jpeg 2560w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-300x199.jpeg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-1024x680.jpeg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-768x510.jpeg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-1536x1020.jpeg 1536w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/AdobeStock_169557997-2048x1360.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--12 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-lavenir-sanitaire-du-canada\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-yellow-magenta-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1a7714b594db343ec03e0ecabc961181 is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-24 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">02<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/ameliorer-lacces-aux-nouveaux-medicaments\/\">Am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux Nouveaux M\u00e9dicaments<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--13 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/ameliorer-lacces-aux-nouveaux-medicaments\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-red-yellow-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ae9adb8f6dba48a564def1110062637f is-vertical is-content-justification-stretch is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-27 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">03<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/preserver-la-couverture-et-les-options-de-traitement\/\">Pr\u00e9server la couverture et les options de traitement<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1744\" height=\"1127\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-834\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2.jpg 1744w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-300x194.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-768x496.jpg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/MMC_PreservingCoverage_Button-2-1536x993.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1744px) 100vw, 1744px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--14 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/preserver-la-couverture-et-les-options-de-traitement\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-style-equal-height is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9 wp-block-columns-is-layout-flex block-visibility-hide-large-screen\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-green-blue-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-387a9af22c24e46cdc71abe1a3a792cf is-vertical is-content-justification-stretch is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-30 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">04<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-les-medicaments-des-tarifs-douaniers\/\">Prot\u00e9ger les m\u00e9dicaments des tarifs douaniers<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"484\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-226\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3.jpg 921w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3-300x158.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities3-768x404.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--15 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/proteger-les-medicaments-des-tarifs-douaniers\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group priorities-card is-style-red-yellow-hover has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-eb8d7e18d3ef61541910901a6db4431c is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-33 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:11px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-hepta-slab-font-family has-navigation-text-font-size\">05<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-hepta-slab-font-family has-large-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/renforcer-les-sciences-de-la-vie-au-canada\/\">Renforcer les sciences de la vie au Canada<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-hexagon priorities-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/priorities4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--16 has-icon__arrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-navy-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/renforcer-les-sciences-de-la-vie-au-canada\/\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"19\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 19 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0_10766_8871)\"><path d=\"M3.03906 7.09424C3.03924 6.70327 3.38075 6.40381 3.7793 6.40381L13.5479 6.40381L9.2959 3.09717L9.19043 2.99658C8.97415 2.74402 8.97152 2.37401 9.20801 2.1167C9.47243 1.82925 9.93341 1.7946 10.2432 2.03564L16.0215 6.52978L16.0225 6.52881C16.189 6.65799 16.2891 6.85268 16.2891 7.06006L16.2891 7.06396C16.288 7.27345 16.1851 7.46749 16.0156 7.59619L10.2363 11.9712C9.92294 12.2086 9.46105 12.1681 9.20117 11.8774C8.93491 11.5795 8.98546 11.1389 9.30371 10.8979L13.4141 7.78564L3.7793 7.78564C3.38065 7.78564 3.03906 7.48536 3.03906 7.09424Z\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.25\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_10766_8871\"><rect width=\"14\" height=\"18\" fill=\"white\" transform=\"translate(0.5 14) rotate(-90)\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\" id=\"nous-joindre\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"707\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-166\" alt=\"\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Priority3_Form_Background.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Priority3_Form_Background.png 1440w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Priority3_Form_Background-300x147.png 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Priority3_Form_Background-1024x503.png 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/Priority3_Form_Background-768x377.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-35 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-34 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-text-shadow-green-blue has-navy-blue-color has-text-color has-link-color has-h-1-large-font-size wp-elements-ea1b54b8aaf758e861411dc9f1d22105\">Aidez la communaut\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-navy-blue-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-e25782731fa7a645feb2de628529f487\">Nous ne pouvons pas le faire seuls! Inscrivez-vous ci-dessous pour nous aider \u00e0 donner \u00e0 chaque Canadien une chance \u00e9quitable d\u2019avoir un avenir en sant\u00e9.<\/p>\n\n\n<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_2' ><style>#gform_wrapper_2[data-form-index=\"0\"].gform-theme,[data-parent-form=\"2_0\"]{--gf-color-primary: #2C3391;--gf-color-primary-rgb: 44, 51, 145;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #00015F;--gf-color-primary-lighter: #5E65C3;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #2C3391;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 44, 51, 145;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(44, 51, 145, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #2C3391;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(44, 51, 145, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #2C3391;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 44, 51, 145;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(44, 51, 145, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #2C3391;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(44, 51, 145, 0.65);--gf-radius: 7px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(44, 51, 145, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(44, 51, 145, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(44, 51, 145, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-lg-secondary);--gf-ctrl-border-color: #2C3391;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-lg);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-lg);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-lg);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-lg);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-lg);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-lg);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-lg);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #2C3391;--gf-ctrl-file-btn-bg-color-hover: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style><div id='gf_2' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_2' id='gform_2'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186#gf_2' data-formid='2' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_2_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_1'>Pr\u00e9nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_2_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='Pr\u00e9nom*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_3\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_3'>Nom de famille<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_2_3' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nom de famille*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_4\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_4'>Courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_4' id='input_2_4' type='email' value='' class='large'   placeholder='Courriel*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_2_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_5'>T\u00e9l\u00e9phone<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_2_5' type='tel' value='' class='large'  placeholder='T\u00e9l\u00e9phone'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_6'>Code postal<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_2_6' type='text' value='' class='large'    placeholder='Code postal*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_7\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_7'>Province\/Territoire<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_7' id='input_2_7' class='large gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Province\/Territoire*<\/option><option value='Alberta' >Alberta<\/option><option value='Colombie-Britannique' >Colombie-Britannique<\/option><option value='Manitoba' >Manitoba<\/option><option value='Nouveau-Brunswick' >Nouveau-Brunswick<\/option><option value='Terre-Neuve-et-Labrador' >Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value='Territoires du Nord-Ouest' >Territoires du Nord-Ouest<\/option><option value='Nouvelle-\u00c9cosse' >Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value='Nunavut' >Nunavut<\/option><option value='Ontario' >Ontario<\/option><option value='\u00cele-du-Prince-\u00c9douard' >\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value='Qu\u00e9bec' >Qu\u00e9bec<\/option><option value='Saskatchewan' >Saskatchewan<\/option><option value='Yukon' >Yukon<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_2_8\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_2_8' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='page-daccueil' \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_9\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_2_9' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='web' \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_10\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_10' id='input_2_10' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='org' \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_11\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_11' id='input_2_11' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_12\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html has-small-font-size has-navy-blue-color gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  >Vous recevez ce courriel de Les m\u00e9dicaments comptent Canada parce que vous vous\n\u00eates abonn\u00e9 sur le site www.medicinematterscanada.ca\/fr. Les m\u00e9dicaments comptent\nCanada est une initiative de M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), et ces courriels\npeuvent \u00eatre envoy\u00e9s au nom de MNC par notre fournisseur de services. Pour vous\nd\u00e9sabonner, veuillez cliquer ici. Coordonn\u00e9s\u00a0: M\u00e9dicaments novateurs Canada\u00a0| 99, rue\nBank, bureau\u00a0310, Ottawa (Ontario)\u00a0\u00a0K1P\u00a06B9\u00a0| info@imc-mnc.ca<\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_2' class='gform_button button gform-button--width-full' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Inscrivez-vous'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=2&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=orbital&amp;styles={&quot;inputSize&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;inputBorderRadius&quot;:&quot;7&quot;,&quot;inputBorderColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;,&quot;inputColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;,&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;,&quot;buttonPrimaryBackgroundColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;}&amp;hash=539421f65232a0e51136f16314d25531' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_2' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_2' id='gform_theme_2' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_2' id='gform_style_settings_2' value='{&quot;inputSize&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;inputBorderRadius&quot;:&quot;7&quot;,&quot;inputBorderColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;,&quot;inputColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;,&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;,&quot;buttonPrimaryBackgroundColor&quot;:&quot;#2C3391&quot;}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJ7XCI3XCI6W1wiZTY5YjBjMzBlMTI2NDZkMTFkZjUzY2VlZDgzNDM4NDhcIixcImQwM2ZjOWYzNDlkZTE4ZTk1OGIxNDI2M2ZhNjFjMjJkXCIsXCIyYjQ2ZTc1NWM4NTIwZDJjMjUwZDhjZDM0ODI2ZGYxN1wiLFwiODM5OTc5YTNjN2U1MzMzZDI4MDA5Y2VkNDk2YzAzZGJcIixcIjJlZDg0OGI1MDQwMzhiNDFiYzQ1ODM4YmJjNDBmNmQxXCIsXCI3OTZmN2JmZmE4YTZjZmVhNGZkMTk2MGNjMzUyM2RjZVwiLFwiZDI1OTcwNTY0MDA4NmFmNmVlNTYyMTEyNGRkNzM4MDRcIixcIjYwNTZkNzhhMWFkYWZiY2ZhMWJjMWJkNTk5NjFkYjI4XCIsXCIwZWY3NTIzYWY0MDg3MmFlNTMwNzVmNmY5YzYyODg4MFwiLFwiMGEzMjk3NGFhYzNkNGQxNzI2MzUxZTc0NzE4YTc0MWFcIixcIjBjZTBkMjAyYTRhNmRiODUwYWRlMDhmMzM1YzIxMWY4XCIsXCIxMWU0YmVkNzFiMDY4MTQwMWJiNGJkNDg0ZWE4MGVlN1wiLFwiNzViODllOGYzY2NhZTdhMGJjMzRjNGU3ODczNGZjYTFcIl19IiwiYmE3NjcwNDAxNzM5ODBkZTEwYzRmYzlmYWMyZTYzMTAiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_2' id='gform_ajax_frame_2' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery('#gform_ajax_frame_2').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_2');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_2').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_2').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_2').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_2').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_2').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_2').val();gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [2, current_page]);window['gf_submitting_2'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_2').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_2').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [2]);window['gf_submitting_2'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_2').text());}else{jQuery('#gform_2').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"2\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_2\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_2\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_2\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 2, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-navy-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-529d11e4e562a5d3ce9f8b07f0530114 is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-36 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-h-2-medium-font-size\">Nouvelles et ressources<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group slider-block alignwide slider-block-17 slides-3 total-slides-15\" data-slides=\"3\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n\t<div class=\"swiper\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper single-column-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"527\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Flagpole-612x612-1-1-e1747832979509.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Flagpole-612x612-1-1-e1747832979509.jpg 870w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Flagpole-612x612-1-1-e1747832979509-300x182.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/Flagpole-612x612-1-1-e1747832979509-768x465.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/lets-fix-whats-broken-without-breaking-whats-working\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Let\u2019s fix what\u2019s broken, without breaking what\u2019s working \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/lets-fix-whats-broken-without-breaking-whats-working\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1783\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-300x209.jpeg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-1024x713.jpeg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-768x535.jpeg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-1536x1070.jpeg 1536w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/AdobeStock_23642913-2048x1426.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Medtech Canada advocates for \u201czero-for-zero\u201d tariffs to safeguard affordabilityand supply of medical technologies in Canadian health care \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/medtech-canada-advocates-for-zero-for-zero-tariffs-to-safeguard-affordabilityand-supply-of-medical-technologies-in-canadian-health-care-en-anglais-seulement\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-scaled.jpg 2560w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-768x512.jpg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/pharmacist_getting_meds-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/an-urgent-public-health-crisis-why-so-many-people-are-struggling-to-getmedicine-en-anglais-seulement\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab \u2018An urgent public health crisis\u2019: Why so many people are struggling to getmedicine \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/an-urgent-public-health-crisis-why-so-many-people-are-struggling-to-getmedicine-en-anglais-seulement\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-scaled.jpg 2560w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-768x512.jpg 768w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Medicineplanning-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/think-tank-calls-on-ottawa-to-abandon-single-payer-pharmacare-model\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Think Tank Calls on Ottawa to Abandon Single-payer Pharmacare Model \u00bb<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/think-tank-calls-on-ottawa-to-abandon-single-payer-pharmacare-model\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"813\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/canadian_healthcare_pills_medication_flag.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/canadian_healthcare_pills_medication_flag.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/canadian_healthcare_pills_medication_flag-300x191.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/canadian_healthcare_pills_medication_flag-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/canadian_healthcare_pills_medication_flag-768x488.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/waiting-for-new-medicines-in-canada-europe-and-the-united-states\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Waiting for New Medicines in Canada, Europe, and the United States \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/waiting-for-new-medicines-in-canada-europe-and-the-united-states\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/female_scientist_microscope_laboratory_research.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/female_scientist_microscope_laboratory_research.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/female_scientist_microscope_laboratory_research-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/female_scientist_microscope_laboratory_research-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/female_scientist_microscope_laboratory_research-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/sante-canada-vise-a-moderniser-les-presentations-de-medicaments-biologiques\/\" class=\"has-navy-blue-color\">Sant\u00e9 Canada vise \u00e0 moderniser les pr\u00e9sentations de m\u00e9dicaments biologiques<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/sante-canada-vise-a-moderniser-les-presentations-de-medicaments-biologiques\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/dna_helix_molecular_structure_biotechnology_blue.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/dna_helix_molecular_structure_biotechnology_blue.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/dna_helix_molecular_structure_biotechnology_blue-300x169.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/dna_helix_molecular_structure_biotechnology_blue-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/dna_helix_molecular_structure_biotechnology_blue-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/health-and-life-sciences-ma-in-the-waiting-room-as-tariff-and-economic-uncertainty-grow\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Health and Life Sciences M&#038;A in the Waiting Room as Tariff and Economic Uncertainty Grow \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/health-and-life-sciences-ma-in-the-waiting-room-as-tariff-and-economic-uncertainty-grow\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"742\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/international_flags_multiple_countries_blue_sky.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/international_flags_multiple_countries_blue_sky.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/international_flags_multiple_countries_blue_sky-300x174.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/international_flags_multiple_countries_blue_sky-1024x594.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/international_flags_multiple_countries_blue_sky-768x445.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/lindustrie-pharmaceutique-demande-instamment-au-g7-de-faire-de-linnovation-en-sante-un-pilier-strategique-mondial\/\" class=\"has-navy-blue-color\">L\u2019industrie pharmaceutique demande instamment au G7 de faire de l\u2019innovation en sant\u00e9 un pilier strat\u00e9gique mondial<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/lindustrie-pharmaceutique-demande-instamment-au-g7-de-faire-de-linnovation-en-sante-un-pilier-strategique-mondial\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"848\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmaceutical_medications_pills_capsules_closeup.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmaceutical_medications_pills_capsules_closeup.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmaceutical_medications_pills_capsules_closeup-300x199.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmaceutical_medications_pills_capsules_closeup-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmaceutical_medications_pills_capsules_closeup-768x509.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/trump-wants-to-tariff-canadian-made-drugs\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Trump Wants to Tariff Canadian-made Drugs \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/trump-wants-to-tariff-canadian-made-drugs\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"828\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription-300x194.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/pharmacist_consulting_elderly_patient_prescription-768x497.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Patient Choice a Top Priority: Why Pharmacare Must Put Canadians First \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/patient-choice-a-top-priority-why-pharmacare-must-put-canadians-first\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"764\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_team_doctors_white_coats_stethoscopes.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_team_doctors_white_coats_stethoscopes.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_team_doctors_white_coats_stethoscopes-300x179.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_team_doctors_white_coats_stethoscopes-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_team_doctors_white_coats_stethoscopes-768x458.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/tarifs-douaniers-huit-medecins-sur-dix-inquiets-pour-la-patientele\/\" class=\"has-navy-blue-color\">Tarifs douaniers\u00a0: huit m\u00e9decins sur dix inquiets pour la patient\u00e8le<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/tarifs-douaniers-huit-medecins-sur-dix-inquiets-pour-la-patientele\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"837\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_office_waiting_room_blurred.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_office_waiting_room_blurred.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_office_waiting_room_blurred-300x196.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_office_waiting_room_blurred-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/medical_office_waiting_room_blurred-768x502.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/life-on-hold-how-canadas-drug-approval-delays-endanger-patients\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Life on Hold \u2013 How Canada\u2019s Drug Approval Delays Endanger Patients \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/life-on-hold-how-canadas-drug-approval-delays-endanger-patients\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/blood_test_tubes_laboratory_medical_samples.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/blood_test_tubes_laboratory_medical_samples.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/blood_test_tubes_laboratory_medical_samples-300x200.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/blood_test_tubes_laboratory_medical_samples-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/blood_test_tubes_laboratory_medical_samples-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/le-canada-soutient-la-capacite-de-biofabrication-pour-la-mise-au-point-de-medicaments-de-prochaine-generation\/\" class=\"has-navy-blue-color\">Le Canada soutient la capacit\u00e9 de biofabrication pour la mise au point de m\u00e9dicaments de prochaine g\u00e9n\u00e9ration<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/le-canada-soutient-la-capacite-de-biofabrication-pour-la-mise-au-point-de-medicaments-de-prochaine-generation\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"824\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/02\/canada_flag_government_buildings_parliament_ottawa.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/02\/canada_flag_government_buildings_parliament_ottawa.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/02\/canada_flag_government_buildings_parliament_ottawa-300x193.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/02\/canada_flag_government_buildings_parliament_ottawa-1024x659.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/02\/canada_flag_government_buildings_parliament_ottawa-768x494.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/le-gouvernement-du-canada-investit-dans-le-secteur-des-sciences-de-la-vie-du-sud-de-lontario\/\" class=\"has-navy-blue-color\">Le gouvernement du Canada investit dans le secteur des sciences de la vie du Sud de l\u2019Ontario<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/le-gouvernement-du-canada-investit-dans-le-secteur-des-sciences-de-la-vie-du-sud-de-lontario\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-style-linked-card wp-block-group has-white-background-color has-background has-navy-blue-color has-text-color resource-type swiper-slide\" style=\"padding: var(--wp--preset--spacing--30);border-radius: 15px;height: auto;display: flex; flex-direction: column;justify-content: space-between\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-post-featured-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"832\" src=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/female_pharmacist_tablet_inventory_medication_shelves.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/female_pharmacist_tablet_inventory_medication_shelves.jpg 1280w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/female_pharmacist_tablet_inventory_medication_shelves-300x195.jpg 300w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/female_pharmacist_tablet_inventory_medication_shelves-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/female_pharmacist_tablet_inventory_medication_shelves-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"card-title has-large-font-size wp-block-post-title\" style=\"font-weight: 700;font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans);margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--20); margin-top: var(--wp--preset--spacing--20);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-national-pharmacare-plan-boon-or-bane\/\" class=\"has-navy-blue-color\">\u00ab Canada\u2019s National Pharmacare Plan \u2013 Boon or Bane? \u00bb (en anglais seulement)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button has-icon__chevron-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/nouvelles-et-mises-a-jour\/canadas-national-pharmacare-plan-boon-or-bane\/\" class=\"wp-block-button__link\">En savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.53418 11.9351C0.53418 12.126 0.608321 12.32 0.753555 12.4653C1.04403 12.7557 1.52391 12.7557 1.81386 12.4653L7.24539 7.03372C7.38554 6.89357 7.46477 6.69551 7.46477 6.50357C7.46477 6.31314 7.3957 6.12372 7.24539 5.97341L1.82088 0.548905C1.53498 0.245238 1.04342 0.241169 0.753464 0.531639C0.462992 0.822111 0.462992 1.30199 0.753464 1.59194L5.66447 6.49334L0.752944 11.4049C0.607708 11.5501 0.533569 11.7441 0.533569 11.935L0.53418 11.9351Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex swiper-buttons alignwide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20); gap: 0; z-index: 999;position: relative;width: fit-content;float: right;\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button slider-button slider-previous\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link has-background\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\"xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" fill=\"currentColor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!--!Font Awesome Pro v6.7.2 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2025 Fonticons, Inc.-->\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M7.4 273.4C2.7 268.8 0 262.6 0 256s2.7-12.8 7.4-17.4l176-168c9.6-9.2 24.8-8.8 33.9 .8s8.8 24.8-.8 33.9L83.9 232 424 232c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24L83.9 280 216.6 406.6c9.6 9.2 9.9 24.3 .8 33.9s-24.3 9.9-33.9 .8l-176-168z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button slider-button slider-next\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-block-button__link has-background\" aria-label=\"Next\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" fill=\"currentColor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!--!Font Awesome Pro v6.7.2 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2025 Fonticons, Inc.-->\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M440.6 273.4c4.7-4.5 7.4-10.8 7.4-17.4s-2.7-12.8-7.4-17.4l-176-168c-9.6-9.2-24.8-8.8-33.9 .8s-8.8 24.8 .8 33.9L364.1 232 24 232c-13.3 0-24 10.7-24 24s10.7 24 24 24l340.1 0L231.4 406.6c-9.6 9.2-9.9 24.3-.8 33.9s24.3 9.9 33.9 .8l176-168z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dicaments novateurs profitent \u00e0 tous. Qu\u2019il s\u2019agisse de g\u00e9rer une maladie chronique, de traiter une maladie rare ou simplement de maintenir une bonne sant\u00e9, tous les Canadiens comptent sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":242,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-186","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9imaginer l&#039;avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9imaginer l&#039;avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dicaments novateurs profitent \u00e0 tous. Qu\u2019il s\u2019agisse de g\u00e9rer une maladie chronique, de traiter une maladie rare ou simplement de maintenir une bonne sant\u00e9, tous les Canadiens comptent sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medicine Matters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T14:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9imaginer l'avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T21:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T14:47:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Page D&#8217;Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"description\":\"Uniting Canadians for a stronger, healthier future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Medicine Matters Canada\",\"url\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg\",\"width\":97,\"height\":55,\"caption\":\"Medicine Matters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9imaginer l'avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9imaginer l'avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada","og_description":"Les m\u00e9dicaments novateurs profitent \u00e0 tous. Qu\u2019il s\u2019agisse de g\u00e9rer une maladie chronique, de traiter une maladie rare ou simplement de maintenir une bonne sant\u00e9, tous les Canadiens comptent sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","og_site_name":"Medicine Matters Canada","article_modified_time":"2026-04-06T14:47:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","name":"R\u00e9imaginer l'avenir des m\u00e9dicamments au Canada - Medicine Matters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-20T21:40:24+00:00","dateModified":"2026-04-06T14:47:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/homepage-img1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Page D&#8217;Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","name":"Medicine Matters Canada","description":"Uniting Canadians for a stronger, healthier future","publisher":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Medicine Matters Canada","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/08\/IMC_CMM_Logo.svg","width":97,"height":55,"caption":"Medicine Matters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1464,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions\/1464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicinematterscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}